Artist: Letzte Instanz
Location: Germany
Copyright: AFM Records
Licensing: Sony Music Entertainment Germany GmbH
Translation: Katarzyna Dovganyuk
Other sources: SnowCalmth
Note: Translated to the intended meaning of Letzte Instanz.
English subtitled music video
Official German lyrics
Sie marschieren wieder
Skandieren alte Lieder
Ich kann das alles nicht mehr hörn
Wieder falsche Fahnen
Schreiben Listen brüllen Namen
Und wollen uns zerstören
Mein Land
Geb ich nicht aus der Hand
Ich fühle wie es weint
Wo ist, das Land?
Das wir einmal gekannt
Der Friede den ich meine, ist abgebrannt
Benzin in jedes Feuer
In die falsche Richtung steuert
Ich hab genug von diesem Krieg
Sie lügen und betrügen
Hetzen auf, manipulieren
Ihre Wurzeln schlagen tief
Es ist nicht ihr Land
Sie haben kein Recht dazu
Es zu zerstören
Mein Land
Geb ich nicht aus der Hand
Ich fühle wie es weint
Wo ist das Land?
Das wir einmal gekannt
Der Friede den ich meine ist abgebrannt
Tod, Kälte und ein Krieg
War alles schon mal da
Wenn das Land am Abgrund liegt
Was bleibt dann wohl ein mal?
Mein Land
Geb ich nicht aus der Hand
Ich fühle wie es weint
Wo ist das Land?
Das wir einmal gekannt
Der Friede den ich meine ist abgebrannt
English translation
They march again,
chanting old songs.
I can’t bear to hear it anymore.
Again false flags,
writing lists, shouting names,
and they want to destroy us.
I won’t give up my country,
I feel how it weeps.
Where is the country we once knew?
The peace, I long for, has burnt down.
Fuel to every fire,
steered in the wrong direction.
I’ve had enough of this war.
They lie and cheat,
instigate and manipulate.
Their roots run deep.
It’s not their country,
they have no right to destroy it.
I won’t give up my country,
I feel how it weeps.
Where is the country we once knew?
The peace, I long for, has burnt down.
Death, coldness, and war
have all been here before.
When the country is on the brink,
what will remain then?
I won’t give up my country,
I feel how it weeps.
Where is the country we once knew?
The peace, I long for, has burnt down.
