Information
Artists: Jebroer, DJ Paul Elstak, & Dr Phunk
Location: Netherlands
Original language: Dutch
Translated title: Little Angel
Copyright: ROQ ‘N Rolla Music
Licensing: Cloud 9 Music
Subtitled music video
Subtitles
I wish I had an angel on my shoulders,
Because life is a bitch. I’m not loyal, my love.
Fighting for my life, ’cause death is around the corner.
There’s no room in hell, standing on the doorstep of heaven.
I wish I had an angel on my shoulders,
Because life is a bitch. I’m not loyal, my love.
Fighting for my life, ’cause death is around the corner.
There’s no room in hell, standing on the doorstep of heaven.
There’s only one thing I believe in,
And that’s myself.
Life may be tough, but I’m on my way to success.
Always start life anew.
There’s no room in hell, standing on the doorstep of heaven.
I wish I had an angel on my shoulders,
Because life is a bitch. I’m not loyal, my love.
Fighting for my life, ’cause death is around the corner.
There’s no room in hell, standing on the doorstep of heaven.
I wish I had an angel on my shoulders,
Because life is a bitch. I’m not loyal, my love.
Fighting for my life, ’cause death is around the corner.
There’s no room in hell, standing on the doorstep of heaven.
Information
Künstler: Jebroer, DJ Paul Elstak & Dr Phunk
Ort: Niederlande
Ursprüngliche Sprache: Niederländisch
Übersetzter Titel: Kleiner Engel
Urheberrecht: ROQ ‘N Rolla Music
Lizenzierung: Cloud 9 Music
Musikvideo mit Untertiteln
Untertitel
Ich wünschte, ich hätte einen Engel auf meiner Schulter,
Denn das Leben ist eine Zicke. Ich bin nicht treu, mein Schatz.
Kämpfe um mein Leben, denn der Tod lauert um die Ecke.
Es gibt keinen Platz in der Hölle, stehe vor der Himmelstür.
Ich wünschte, ich hätte einen Engel auf meiner Schulter,
Denn das Leben ist eine Zicke. Ich bin nicht treu, mein Schatz.
Kämpfe um mein Leben, denn der Tod lauert um die Ecke.
Es gibt keinen Platz in der Hölle, stehe vor der Himmelstür.
Es gibt nur eine Sache, an die ich glaube,
Und das bin ich selbst.
Das Leben mag ein Kampf sein, aber ich bin auf dem Weg zum Erfolg.
Beginne das Leben immer wieder.
Es gibt keinen Platz in der Hölle, stehe vor der Himmelstür.
Ich wünschte, ich hätte einen Engel auf meiner Schulter,
Denn das Leben ist eine Zicke. Ich bin nicht treu, mein Schatz.
Kämpfe um mein Leben, denn der Tod lauert um die Ecke.
Es gibt keinen Platz in der Hölle, stehe vor der Himmelstür.
Ich wünschte, ich hätte einen Engel auf meiner Schulter,
Denn das Leben ist eine Zicke. Ich bin nicht treu, mein Schatz.
Kämpfe um mein Leben, denn der Tod lauert um die Ecke.
Es gibt keinen Platz in der Hölle, stehe vor der Himmelstür.
Informatie
Artiesten: Jebroer, DJ Paul Elstak & Dr Phunk
Locatie: Nederland
Oorspronkelijke taal: Nederlands
Auteursrecht: ROQ ‘N Rolla Music
Licentie: Cloud 9 Music
Ondertiteld muziekvideo
Ondertiteling
Ik wou dat ik een engel op m’n schouders had,
want het leven is een bitch. Ik ben niet trouw, mijn schat.
Vechten voor m’n leven, want de dood is om de hoek.
Er is geen ruimte in de hel, sta bij de hemel op de stoep.
Ik wou dat ik een engel op m’n schouders had,
want het leven is een bitch. Ik ben niet trouw, mijn schat.
Vechten voor m’n leven, want de dood is om de hoek.
Er is geen ruimte in de hel, sta bij de hemel op de stoep.
Er is maar één ding waar ik in geloof,
en dat ben ik zelf.
Het leven loopt dood, maar ik ben onderweg naar succes.
Begin het leven altijd.
Er is geen ruimte in de hel, sta bij de hemel op de stoep.
Ik wou dat ik een engel op m’n schouders had,
want het leven is een bitch. Ik ben niet trouw, mijn schat.
Vechten voor m’n leven, want de dood is om de hoek.
Er is geen ruimte in de hel, sta bij de hemel op de stoep.
Ik wou dat ik een engel op m’n schouders had,
want het leven is een bitch. Ik ben niet trouw, mijn schat.
Vechten voor m’n leven, want de dood is om de hoek.
Er is geen ruimte in de hel, sta bij de hemel op de stoep.
